The complexities of organizing a marriage can be mind-boggling. The language, customs, ceremonies and rituals differ so much in one culture ...